Buenas,
hoy he visto que un amigo mío ha escrito una entrada de Blog (http://tomasee.blogspot.com/2011/03/y-ya-que-estamos.html) en la que nos contaba que había visto esta señal por primera vez:
Parece que el muchacho andaba un poco sorprendido. En Alemania conocemos esta señal, y con nuestro insuperable afán de ofrecer un servicio de calidad de cara a la sociedad 😉 me he propuesto poner mi granito de arena.
Zona de tráfico restringido (mi propia traducción, no tengo ni idea de cómo se llama esto de manera oficial…)
El concepto detrás de esta señal es el siguiente:
- Los peatones pueden utilizar toda la calle. Los niños pueden jugar en toda la zona.
- El trafico motorizado debe circular a velocidad de peatón (o como quiera que se diga en plan formal… vamos, al paso), que en mi pueblo siempre ha sido de unos 5km/h.
- Los conductores no pueden ni poner en peligro ni obstaculizar a los peatones (en caso necesario, han de esperar…)
- Por la misma regla, los peatones no deben obstaculizar el trafico de manera innecesaria (lo que me lleva a preguntar si se se considera innecesario esperar a que las pequeñas criaturas terminen de jugar a las batallas y hayan recogido los cuerpos de las calles de Trípolis para poder circular… o bien no se podría esperar que jugaran a la versión más rápida del «Ataque tomahawk», con lo que los cuerpos quedan vaporizados y el tráfico fluye mejor a 5km/h)
- No está permitido aparcar (estacionar tampoco??), pero sí detenerse – fuera de las zonas marcadas.
Hay alguna que otra información más, pero básicamente hay que andarse con 1000 ojos y siempre ceder el paso, que luego el seguro no paga nada…
Por cierto… hay otra señal:
Bueno, hasta ahí la parte seria… en realidad me gustan mucho más las ideas de Tomás y los otros bloggers.
No veo yo que en Madrid vayan a prestar mucha atención a todas estas cosas. En realidad siempre se ha utilizado toda la superficie de la calle para todo, los niños han jugado donde les ha dado la gana y nuestros cuentakilómetros empiezan en los 20km/h (aunque ahora el gobierno estudia bajar este límite a 10km/h, para ahorrar dos mil millones en gasolina…)
Los García-Lagny 